See bal des antiques in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de bal et de antique." ], "forms": [ { "form": "bals des antiques", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Argot polytechnicien en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "André Billy, Quel homme es-tu?, Éditions Ernest Flammarion, 1936, p. 223", "text": "L'année dernière un de ses anciens camarades de Polytechnique, administrateur-délégué des Assurances Nationales, qu'il a rencontré au bal des Antiques, lui a proposé la direction d'un bureau d’actuaires ; il n'a répondu ni oui ni non, sait-on jamais ?" }, { "ref": "Jacques-Antoine Kosciusko-Morizet, La « mafia » polytechnicienne, Éditions du Seuil, 1973, p. 161", "text": "Enfin l’éducation socio-mondaine du polytechnicien est parachevée par les leçons de danse du samedi après-midi où, pour préparer le prochain Bal des Antiques, les moins alertes de nos Rastignac refont leur handicap à grands pas." } ], "glosses": [ "Bal organisé par les anciens élèves, dans le but de marier leurs filles à de jeunes et fringants élèves." ], "id": "fr-bal_des_antiques-fr-noun-I2cJbkps", "tags": [ "slang" ], "topics": [ "polytechnicien" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bal dɛ.z‿ɑ̃.tik\\" }, { "ipa": "\\bal dɛ.z‿ɑ̃.tik\\" }, { "audio": "Fr-Paris--bal des antiques.ogg", "ipa": "bal dɛ.ɮ͡z‿ɑ̃.tik", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Fr-Paris--bal_des_antiques.ogg/Fr-Paris--bal_des_antiques.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--bal des antiques.ogg", "raw_tags": [ "avec sigmatisme latéral" ] }, { "audio": "Fr-bal des antiques.ogg", "ipa": "bal dɛ.s‿ɑ̃.tik", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Fr-bal_des_antiques.ogg/Fr-bal_des_antiques.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bal des antiques.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "BDA" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bal des antiques" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de bal et de antique." ], "forms": [ { "form": "bals des antiques", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Argot polytechnicien en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "André Billy, Quel homme es-tu?, Éditions Ernest Flammarion, 1936, p. 223", "text": "L'année dernière un de ses anciens camarades de Polytechnique, administrateur-délégué des Assurances Nationales, qu'il a rencontré au bal des Antiques, lui a proposé la direction d'un bureau d’actuaires ; il n'a répondu ni oui ni non, sait-on jamais ?" }, { "ref": "Jacques-Antoine Kosciusko-Morizet, La « mafia » polytechnicienne, Éditions du Seuil, 1973, p. 161", "text": "Enfin l’éducation socio-mondaine du polytechnicien est parachevée par les leçons de danse du samedi après-midi où, pour préparer le prochain Bal des Antiques, les moins alertes de nos Rastignac refont leur handicap à grands pas." } ], "glosses": [ "Bal organisé par les anciens élèves, dans le but de marier leurs filles à de jeunes et fringants élèves." ], "tags": [ "slang" ], "topics": [ "polytechnicien" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bal dɛ.z‿ɑ̃.tik\\" }, { "ipa": "\\bal dɛ.z‿ɑ̃.tik\\" }, { "audio": "Fr-Paris--bal des antiques.ogg", "ipa": "bal dɛ.ɮ͡z‿ɑ̃.tik", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Fr-Paris--bal_des_antiques.ogg/Fr-Paris--bal_des_antiques.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--bal des antiques.ogg", "raw_tags": [ "avec sigmatisme latéral" ] }, { "audio": "Fr-bal des antiques.ogg", "ipa": "bal dɛ.s‿ɑ̃.tik", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Fr-bal_des_antiques.ogg/Fr-bal_des_antiques.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bal des antiques.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "BDA" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bal des antiques" }
Download raw JSONL data for bal des antiques meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.